LP05
Βιτρίνα 5 | Showcase 5
Native translation
Native translation Στην οποία θα δούμε:
• Διπλή κουρτίνα για κλασικό συρόμενο παράθυρο, με κέντημα με τσιγκελάκι.
• Δύο κουρτινάκια με διάφορα σχέδια φυτών για τα παράθυρα.
• Κέντημα σε ύφασμα για τζάκι.
• Ένα κουβάρι νήμα με δύο βελόνες που χρησιμοποιούσε.
• Μαξιλαροθήκες για μαξιλαράκια καναπέ, κεντημένες με τσιγκελάκι και λεπτή κλωστή, με διάφορες παραστάσεις.
Ηχητική ξενάγηση
Native translation
Native translation In this showcase we will see:
• A double curtain for a classic sliding window, embroidered with a crochet hook.
• Two window curtains with various plant motifs.
• An embroidered fabric piece for decorating the fireplace.
• A skein of thread with two needles that she used in her work.
• Pillowcases for sofa cushions, embroidered with a crochet hook and thin white thread.
Audio guided tour
auto translated
auto translated Übersetzung mit künstlicher Intelligenz
In dieser Vitrine sehen wir:
• Einen doppellagigen Vorhang für ein klassisches Schiebefenster, gehäkelt.
• Zwei Fensterbehänge mit Pflanzenmotiven.
• Ein besticktes Stück Stoff zur Kaminverzierung.
• Ein Garnknäuel mit zwei Nadeln.
• Sofakissenbezüge, gehäkelt mit feinem weißen Garn.
Geführte Audio-Tour
auto translated
auto translated Traducere cu ajutorul inteligenței artificiale
În această vitrină vom vedea:
• O perdea dublă pentru o fereastră glisantă clasică, brodată cu croșeta.
• Două perdele pentru fereastră cu diverse motive vegetale.
• O bucată de material textil brodată pentru decorarea șemineului.
• Un ghem de ață cu două ace pe care le folosea în lucrările ei.
• Fețe de pernă pentru canapea, brodate cu croșeta și fir alb subțire.
Tur ghidat audio
auto translated
auto translated Превод с помощта на изкуствен интелект
В тази витрина ще видим:
• Двойна завеса за класически прозорец, бродирана с една кука.
• Две прозоречни завеси с различни растителни мотиви.
• Бродиран плат за декорация на камината.
• Кълбо с конец и две игли, които е използвала в работата си.
• Калъфки за възглавници на диван, бродирани с тънък бял конец с една кука.
Обиколка с аудиогид
auto translated
auto translated Dans cette vitrine, nous verrons :
– Un double rideau pour une fenêtre coulissante classique avec broderie au crochet.
– Deux rideaux avec différents motifs de plantes pour les fenêtres.
– Une broderie avec du tissu pour la cheminée.
– Un écheveau de fil avec deux aiguilles qu’elle a utilisées.
– Taies d’oreiller pour canapé brodées au crochet et au fil blanc fin.
Visite guidée audio
auto translated
auto translated Yapay zeka ile çeviri
Bu vitrinde görülecekler:
• Tığ işiyle işlenmiş klasik sürgülü pencere için çift kat perde.
• Farklı bitki motifli iki pencere perdesi.
• Şömine süslemesi için nakışlı kumaş.
• Çalışmalarında kullandığı iplik yumağı ve iki iğne.
• İnce beyaz iplikle tığla yapılmış kanepe yastığı kılıfları.
Sesli rehberli tur
auto translated
auto translated Tłumaczenie przy użyciu sztucznej inteligencji
W tej gablocie zobaczymy:
• Podwójną zasłonę do klasycznego okna przesuwnego, haftowaną szydełkiem.
• Dwie zasłony z motywami roślinnymi.
• Haftowany materiał do dekoracji kominka.
• Motek nici z dwiema igłami używanymi do pracy.
• Poszewki na poduszki kanapowe, haftowane cienką białą nicią i szydełkiem.
Wycieczka z przewodnikiem audio
auto translated
auto translated Автоматический перевод с использованием ИИ
В этой витрине представлено:
• Двойная занавеска для классического раздвижного окна, вышитая крючком.
• Две оконные занавески с растительными мотивами.
• Вышитая ткань для украшения камина.
• Клубок ниток с двумя иглами, использованными в работе.
• Наволочки для диванных подушек, вышитые крючком из тонкой белой нити.
Аудиогид
auto translated (both alphabets)
auto translated (both alphabets) Аутоматски превод помоћу АИ
U ovoj vitrini nalazi se:
• Dupla zavesa za klasičan prozor, heklana.
• Dve prozorske zavese sa biljnim motivima.
• Ukrasna tkanina za kamin.
• Kalem konca i dve igle za rad.
• Jastučnice za sofu, rađene heklicom i tankim belim koncem.
У овој витрини налази се:
• Дупла завеса за класичан прозор, хеклана.
• Две прозорске завесе са биљним мотивима.
• Украшена тканина за камин.
• Калем конца и две игле за рад.
• Јастучнице за софу, рађене хеклицом и танким белим концем.
Аудио водич / Audio vodič.
auto translated
auto translated AI-alapú automatikus fordítás
Ebben a vitrines tárlóban a következőket láthatjuk:
– Egy dupla függöny klasszikus tolóablakhoz, horgolótűvel hímzett.
– Két ablakfüggöny különféle növényi motívumokkal.
– Egy hímzett textildarab a kandalló díszítésére.
– Egy gombolyag cérna két tűvel, amelyeket a munkában használt.
– Kanapépárnák huzatai, horgolótűvel és vékony fehér fonallal hímzettek.
Hangalapú idegenvezetés
auto translated
auto translated Автопереклад за допомогою AI
У цій вітрині можна побачити:
– Подвійну фіранку для класичного розсувного вікна, вишиту гачком.
– Дві фіранки з рослинними мотивами.
– Вишитий текстильний елемент для оздоблення каміна.
– Клубок ниток із двома голками, які вона використовувала у своїй роботі.
– Наволочки для диванних подушок, вишиті гачком тонкою білою ниткою.
