Έκθεση ποικιλιών Ελιάς | Olive tree varieties
Native translation
Native translation Περπατώντας στον προαύλιο χώρο, νοτιοδυτικά θα συναντήσετε την Έκθεση Ποικιλιών Ελιάς.
Οι ελιές της έκθεσης αποτελούν μέρος—περίπου 50—από ένα σύνολο 135 ποικιλιών που καλλιεργούνται σήμερα. Στην εξωτερική δυτική πλευρά του Μουσείου υπάρχει πίνακας με τα χαρακτηριστικά κάθε ποικιλίας.
Ηχητική ξενάγηση
Native translation
Native translation Olive tree varieties
Olive Tree Varieties
Walking across the courtyard, you will find the Exhibition of Olive Varieties on the southwestern side. The varieties on display—nearly 50—represent only a fraction of the 135 known varieties cultivated today worldwide. For more information on each variety, please see the information panel on the Museum’s western exterior wall.
Audio guided tour
auto translated
auto translated Übersetzung mit künstlicher Intelligenz
Olivenbaumsorten
Olivensorten
Wenn Sie den Hof überqueren, finden Sie auf der südwestlichen Seite die Ausstellung der Olivensorten. Die ausgestellten Oliven – rund 50 – sind Teil der insgesamt 135 bekannten Sorten, die heute weltweit angebaut werden. An der äußeren Westseite des Museums befindet sich eine Tafel mit den Merkmalen jeder Sorte.
Geführte Audio-Tour
auto translated
auto translated Traducere cu ajutorul inteligenței artificiale
Soiuri de măslini
Soiuri de măslin
Trecând prin curte, pe latura sud-vestică veți găsi Expoziția de soiuri de măslin. Măslinele expuse — aproape 50 — fac parte dintr-un total de 135 de soiuri cunoscute, cultivate astăzi la nivel mondial. Pe fațada vestică exterioară a Muzeului se află un panou cu caracteristicile fiecărui soi.
Tur ghidat audio
auto translated
auto translated Превод с помощта на изкуствен интелект
Сортове маслинови дървета
Сортове маслина
Докато вървите през двора, на югозападната страна ще откриете Изложбата на сортовете маслина. Показаните маслини — около 50 — са част от общо 135 известни сорта, които се отглеждат днес по света. На външната западна страна на музея има табло с характеристиките на всеки сорт.
Обиколка с аудиогид
auto translated
auto translated Variétés d’oliviers
Variétés d’olivier
En traversant la cour, vous trouverez l’Exposition des variétés d’olivier sur le côté sud-ouest. Les variétés présentées — près de 50 — ne représentent qu’une partie des 135 variétés connues, cultivées aujourd’hui dans le monde. Un panneau d’information avec les caractéristiques de chaque variété se trouve sur la façade ouest extérieure du Musée.
Visite guidée audio
auto translated
auto translated Yapay zeka ile çeviri
Zeytin ağacı çeşitleri
Zeytin Çeşitleri
Avluyu geçerken güneybatı tarafında Zeytin Çeşitleri Sergisi’ni göreceksiniz. Sergilenen çeşitler — yaklaşık 50 — günümüzde dünya genelinde yetiştirilen 135 bilinen çeşidin yalnızca bir kısmını temsil eder. Her çeşidin özellikleri, Müzenin batı dış cephesindeki bilgi panosunda yer almaktadır.
Sesli rehberli tur
auto translated
auto translated Tłumaczenie przy użyciu sztucznej inteligencji
Odmiany drzew oliwnych
Odmiany oliwek
Przechodząc przez dziedziniec, po stronie południowo-zachodniej znajdziesz Wystawę odmian oliwek. Prezentowane odmiany — niemal 50 — stanowią część łącznie 135 znanych odmian uprawianych dziś na całym świecie. Na zewnętrznej, zachodniej ścianie Muzeum znajduje się tablica z cechami każdej odmiany.
Wycieczka z przewodnikiem audio
auto translated
auto translated Автоматический перевод с использованием ИИ
Сорта оливковых деревьев
Сорта оливок
Проходя через двор, на юго-западной стороне вы найдете Выставку сортов оливок. Представленные образцы — около 50 — являются частью из общего числа 135 известных сортов, выращиваемых сегодня по всему миру. На западной внешней стороне Музея размещена панель с характеристиками каждого сорта.
Аудиогид
auto translated (both alphabets)
auto translated (both alphabets) Аутоматски превод помоћу АИ
Sorti maslina
Dok prolazite kroz dvorište, na jugozapadnoj strani naći ćete Izložbu sortova masline. Izložene sorte — oko 50 — deo su ukupno 135 poznatih sorti koje se danas uzgajaju širom sveta. Na spoljašnjoj zapadnoj strani Muzeja nalazi se tabla sa karakteristikama svake sorte.
Сортови маслине
Док пролазите кроз двориште, на југозападној страни наћи ћете Изложбу сортова маслине. Изложене сорте — око 50 — део су укупно 135 познатих сорти које се данас узгајају широм света. На спољашњој западној страни Музеја налази се табла са карактеристикама сваке сорте.
Аудио водич / Audio vodič.
auto translated
auto translated AI-alapú automatikus fordítás
Olajfafajták
A belső udvaron áthaladva a délnyugati oldalon találja az Olajfafajták kiállítást. A bemutatott — közel 50 — fajta a ma világszerte termesztett 135 ismert fajta összességének csak egy részét képviseli. A Múzeum nyugati külső falán található tábla ismerteti minden fajta jellemzőit.
Hangalapú idegenvezetés
auto translated
auto translated Автопереклад за допомогою AI
Сорти оливок
Переходя через подвір’я, на південно-західному боці ви знайдете Виставку сортів оливок. Представлені сорти — майже 50 — є частиною загалом 135 відомих сортів, що нині вирощуються у світі. На західній зовнішній стіні Музею розміщено інформаційну панель із характеристиками кожного сорту.
