{"id":6539,"date":"2025-08-07T23:16:46","date_gmt":"2025-08-07T20:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/?p=6539"},"modified":"2025-08-27T09:08:01","modified_gmt":"2025-08-27T06:08:01","slug":"301-lp01-vitrina-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/301-lp01-vitrina-1\/","title":{"rendered":"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6539\" class=\"elementor elementor-6539\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34d365 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f34d365\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aff69f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aff69f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LP01<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e37239 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e37239\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 | Showcase 1<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99f239c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"99f239c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"690\" height=\"920\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/p001.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2038\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/p001.jpg 690w, https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/p001-225x300.jpg 225w, https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/p001-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb26438 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb26438\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bad0f70 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"bad0f70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1950\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1950\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GREC0001.jpg\" alt=\"\" \/> Native translation <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1950\" class=\"elementor-element elementor-element-b85917d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b85917d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01fa060 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01fa060\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03c1\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9, \u03bc\u03b5:<br \/>\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03c5\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u00ab\u03b2\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae\u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1.<br \/>\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9.<br \/>\u2022 \u03a3\u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03af\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03b5\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9.<br \/>\u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c4\u03b5\u03bc\u03ac\u03c7\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u00ab\u03bc\u03bf\u03c5\u03c4\u03b9\u03c6\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1\u00bb, \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ae \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae.<br \/>\u03a4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c0\u03ae\u03bb\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc\u03c2.<\/p><p><strong>\u0397\u03c7\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae<\/strong> <strong>\u03be\u03b5\u03bd\u03ac\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7<\/strong><\/p><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_greek.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_greek.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_greek.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1951\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1951\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/UNKG0001.jpg\" alt=\"\"> Native translation <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1951\" class=\"elementor-element elementor-element-8f5fbc6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f5fbc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea5e9ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea5e9ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We have a representation of a classic sliding window of Thasos that opens upwards, with:<br \/>\u2022 Two woven curtains with a pattern, to which a \u201cByzantine\u201d embroidered braid has been added around the perimeter, made with a hook and thick thread.<br \/>\u2022 Two embroidered curtains with representations of bunnies, made with medium white thread and a hook.<br \/>\u2022 On the cornice of the window, there is a shelf towel with embroidery made with a hook.<br \/>\u2022 There are also four small pieces (called \u201cmoutifakia\u201d) of embroidery made with a crochet hook and thin thread, which will be joined together at the end to form the final shape.<br \/>\u2022 Three clay pots and two crochet hooks used by the creator are also included.<\/p><h3>Audio guided tour<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_english.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_english.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_english.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1952\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1952\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GERM0001.jpg\" alt=\"\" \/> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1952\" class=\"elementor-element elementor-element-5eec967 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5eec967\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6127dda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6127dda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GERM0001.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/>\u00a0 \u00dcbersetzung mit k\u00fcnstlicher Intelligenz<\/p><p>Wir sehen ein typisches Schiebefenster von Thasos, das sich nach oben \u00f6ffnet, mit:<br \/>\u2022 Zwei gewebten Vorh\u00e4ngen mit Muster, ums\u00e4umt mit einer byzantinischen H\u00e4kelborte aus dickem Garn.<br \/>\u2022 Zwei bestickten Vorh\u00e4ngen mit Kaninchenmotiven, gearbeitet mit mitteldickem wei\u00dfem Garn und H\u00e4kelnadel.<br \/>\u2022 Auf dem Fenstersims ein Regalhandtuch mit H\u00e4kelstickerei.<br \/>\u2022 Vier kleine H\u00e4kelst\u00fccke (\u201emoutifakia\u201c) aus feinem Garn, die sp\u00e4ter zu einem Gesamtst\u00fcck zusammengen\u00e4ht werden.<br \/>\u2022 Drei Tongef\u00e4\u00dfen und zwei H\u00e4kelnadeln, die die K\u00fcnstlerin benutzte.<\/p><h3>Gef\u00fchrte Audio-Tour<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_german.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_german.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_german.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1953\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1953\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RMNA0001.jpg\" alt=\"\" \/>  auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1953\" class=\"elementor-element elementor-element-4ea12ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ea12ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65ad169 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65ad169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/RMNA0001.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> Traducere cu ajutorul inteligen\u021bei artificiale<\/p><p>Avem o reprezentare a unei ferestre glisante clasice din Thasos, care se deschide \u00een sus, cu:<br \/>\u2022 Dou\u0103 perdele \u021besute cu model, c\u0103rora li s-a ad\u0103ugat o bordur\u0103 brodat\u0103 \u201ebizantin\u0103\u201d \u00een jurul perimetrului, realizat\u0103 cu cro\u0219eta \u0219i fir gros.<br \/>\u2022 Dou\u0103 perdele brodate cu reprezent\u0103ri de iepuri, realizate cu fir alb mediu \u0219i cro\u0219et\u0103.<br \/>\u2022 Pe corni\u0219a ferestrei, un prosop de raft brodat cu cro\u0219eta.<br \/>\u2022 De asemenea, patru piese mici (numite \u201emoutifakia\u201d) de broderie realizate cu cro\u0219eta \u0219i fir sub\u021bire, care vor fi unite la final pentru a forma modelul complet.<br \/>\u2022 Trei vase de lut \u0219i dou\u0103 cro\u0219ete folosite de creatoare.<\/p><h3>Tur ghidat audio<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_romanian.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_romanian.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_romanian.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1954\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1954\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BULG0001.jpg\" alt=\"\" \/> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1954\" class=\"elementor-element elementor-element-ee38bd8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ee38bd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb11e0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb11e0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BULG0001.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> \u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442<\/p><p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043b\u044a\u0437\u0433\u0430\u0449\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0422\u0430\u0441\u043e\u0441, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u044f \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435, \u0441:<br \/>\u2022 \u0414\u0432\u0435 \u0442\u044a\u043a\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0438 \u0441 \u0448\u0430\u0440\u043a\u0430, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u201e\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u201c \u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0442\u0435\u043b\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u043a\u0440\u0430\u0438\u0449\u0430\u0442\u0430.<br \/>\u2022 \u0414\u0432\u0435 \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0439\u0446\u0438, \u0438\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e \u0434\u0435\u0431\u0435\u043b \u0431\u044f\u043b \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0438 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043a\u0430.<br \/>\u2022 \u041d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u043a\u044a\u0440\u043f\u0430 \u0441 \u043f\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0444\u0442.<br \/>\u2022 \u0427\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u201e\u043c\u043e\u0443\u0442\u0438\u0444\u0430\u043a\u044f\u201c), \u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u0442\u044a\u043d\u044a\u043a \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u0438 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u043a\u0443\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0449\u0435 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442.<br \/>\u2022 \u0422\u0440\u0438 \u0433\u043b\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438 \u0441\u044a\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043a\u0443\u043a\u0438, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430\u0442\u0430.<\/p><h3>\u041e\u0431\u0438\u043a\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0441 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0433\u0438\u0434<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_bulgarian.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_bulgarian.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_bulgarian.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1955\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1955\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FRAN0001.jpg\" alt=\"\" \/> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1955\" class=\"elementor-element elementor-element-ec8605f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ec8605f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e4cac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77e4cac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous avons une repr\u00e9sentation d\u2019une fen\u00eatre coulissante classique de Thasos qui s\u2019ouvre vers le haut, avec :<br \/>Deux rideaux tiss\u00e9s avec un motif, auxquels on a ajout\u00e9 un galon brod\u00e9 \u201cbyzantin\u201d avec un crochet et un fil \u00e9pais sur le pourtour.<br \/>Deux rideaux brod\u00e9s avec des repr\u00e9sentations de lapins, r\u00e9alis\u00e9s avec un fil blanc moyen et un crochet.<br \/>Sur la corniche de la fen\u00eatre se trouve une serviette de table brod\u00e9e avec un crochet.<br \/>Il y a \u00e9galement quatre petites pi\u00e8ces (appel\u00e9es \u201cmoutifakia\u201d) de broderie au crochet et au fil fin qui seront assembl\u00e9es \u00e0 la fin pour obtenir la forme finale. Trois pots en terre cuite et deux crochets utilis\u00e9s par la cr\u00e9atrice.<\/p><h3>Visite guid\u00e9e audio<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_french.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_french.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_french.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1956\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1956\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TURKEY.jpg\" alt=\"\" \/> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1956\" class=\"elementor-element elementor-element-90e58a1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"90e58a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3f1b24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3f1b24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/TURKEY.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> Yapay zeka ile \u00e7eviri<\/p><p>Ziyaret\u00e7iler, yukar\u0131 do\u011fru a\u00e7\u0131lan klasik bir Ta\u015foz s\u00fcrg\u00fcl\u00fc penceresi g\u00f6r\u00fcr:<br \/>\u2022 Kenarlar\u0131na kal\u0131n iplikle t\u0131\u011fla yap\u0131lm\u0131\u015f \u201cBizans\u201d tarz\u0131 bir bord\u00fcr eklenmi\u015f desenli iki dokuma perde.<br \/>\u2022 Orta kal\u0131nl\u0131kta beyaz iplikle t\u0131\u011f i\u015fi yap\u0131lm\u0131\u015f tav\u015fan motifli iki nak\u0131\u015fl\u0131 perde.<br \/>\u2022 Pencere pervaz\u0131nda t\u0131\u011f i\u015fi yap\u0131lm\u0131\u015f bir raf \u00f6rt\u00fcs\u00fc.<br \/>\u2022 \u0130nce iplikle t\u0131\u011fla yap\u0131lm\u0131\u015f d\u00f6rt k\u00fc\u00e7\u00fck motif par\u00e7as\u0131 (\u201cmoutifakia\u201d), sonras\u0131nda birle\u015ftirilerek tamamlanacakt\u0131r.<br \/>\u2022 \u00dc\u00e7 kil \u00e7\u00f6mlek ve sanat\u00e7\u0131n\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 iki t\u0131\u011f.<\/p><h3>Sesli rehberli tur<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_turkish.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_turkish.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_turkish.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1957\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1957\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/POLAND.jpg\" alt=\"\"> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1957\" class=\"elementor-element elementor-element-dfa5d71 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dfa5d71\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-834e053 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"834e053\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/POLAND.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> T\u0142umaczenie przy u\u017cyciu sztucznej inteligencji<\/p><p>Przedstawiono klasyczne przesuwne okno z Tasos, otwierane do g\u00f3ry, z:<br \/>\u2022 Dwiema tkanymi zas\u0142onami z wzorem, do kt\u00f3rych dodano haftowan\u0105 szyde\u0142kiem koronk\u0119 \u201ebizantyjsk\u0105\u201d wok\u00f3\u0142 kraw\u0119dzi.<br \/>\u2022 Dwiema haftowanymi zas\u0142onami z motywem kr\u00f3lik\u00f3w, wykonanymi \u015bredniej grubo\u015bci bia\u0142\u0105 nici\u0105 i szyde\u0142kiem.<br \/>\u2022 Na gzymsie znajduje si\u0119 r\u0119cznik p\u00f3\u0142kowy z haftem szyde\u0142kowym.<br \/>\u2022 Cztery ma\u0142e elementy (\u201emoutifakia\u201d) wykonane cienk\u0105 nici\u0105 i szyde\u0142kiem, kt\u00f3re zostan\u0105 po\u0142\u0105czone w ko\u0144cowy kszta\u0142t.<br \/>\u2022 Trzy gliniane naczynia i dwa szyde\u0142ka u\u017cywane przez tw\u00f3rczyni\u0119.<\/p><h3>Wycieczka z przewodnikiem audio<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_polish.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_polish.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_polish.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1958\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1958\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Russia.jpg\" alt=\"\"> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1958\" class=\"elementor-element elementor-element-3e6188c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3e6188c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88e8e06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88e8e06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Russia.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0418\u0418<\/p><p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e \u0441 \u0422\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445, \u0441:<br \/>\u2022 \u0414\u0432\u0443\u043c\u044f \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0443\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442\u0440\u0443 \u00ab\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439\u00bb \u0432\u044b\u0448\u0438\u0432\u043a\u043e\u0439, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u044e\u0447\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0442\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u044c\u044e.<br \/>\u2022 \u0414\u0432\u0443\u043c\u044f \u0437\u0430\u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043a\u0440\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438 \u043a\u0440\u044e\u0447\u043a\u043e\u043c.<br \/>\u2022 \u041d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u0435 \u2013 \u0432\u044b\u0448\u0438\u0442\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u043a\u0438.<br \/>\u2022 \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u00ab\u043c\u0443\u0442\u0438\u0444\u0430\u043a\u0438\u0430\u00bb), \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u044e\u0447\u043a\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0438\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435.<br \/>\u2022 \u0422\u0440\u0438 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0440\u044e\u0447\u043a\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.<\/p><h3>\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e\u0433\u0438\u0434<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_russian.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_russian.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_russian.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1959\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1959\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/serbia.jpg\" alt=\"\"> auto translated (both alphabets) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1959\" class=\"elementor-element elementor-element-8cdfda7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8cdfda7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b96503 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b96503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/serbia.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> \u0410\u0443\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043c\u043e\u045b\u0443 \u0410\u0418<\/p><p>Klasi\u010dan klizni prozor sa Tasosa, koji se otvara nagore, sadr\u017ei:<br \/>\u2022 Dve tkane zavese sa \u0161arom i \u201evizantijskom\u201c heklanom \u010dipkom oko ivica, ra\u0111ene debelim koncem.<br \/>\u2022 Dve vezene zavese sa motivima ze\u010deva, izra\u0111ene belim srednje debelim koncem i heklicom.<br \/>\u2022 Na karnizu se nalazi pe\u0161kir sa \u010dipkom ra\u0111enom heklicom, postavljen kao ukrasna tkanina.<br \/>\u2022 \u010cetiri mala komada \u010dipke (\u201emotifikija\u201c) heklana tankim koncem, koji \u0107e se spojiti u celinu.<br \/>\u2022 Tri glinena suda i dve heklice koje je koristila autorka.<\/p><p>\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0430\u043d \u043a\u043b\u0438\u0437\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440 \u0441\u0430 \u0422\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435, \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0438:<br \/>\u2022 \u0414\u0432\u0435 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0430 \u0448\u0430\u0440\u043e\u043c \u0438 \u201e\u0432\u0438\u0437\u0430\u043d\u0442\u0438\u0458\u0441\u043a\u043e\u043c\u201c \u0445\u0435\u043a\u043b\u0430\u043d\u043e\u043c \u0447\u0438\u043f\u043a\u043e\u043c \u043e\u043a\u043e \u0438\u0432\u0438\u0446\u0430, \u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u0435 \u0434\u0435\u0431\u0459\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043c.<br \/>\u2022 \u0414\u0432\u0435 \u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u0435 \u0441\u0430 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0435\u0447\u0435\u0432\u0430, \u0438\u0437\u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u045a\u0435 \u0434\u0435\u0431\u0459\u0438\u043d\u0435 \u0438 \u0445\u0435\u043a\u043b\u0438\u0446\u043e\u043c.<br \/>\u2022 \u041d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u0438 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0437\u0438 \u043f\u0435\u0448\u043a\u0438\u0440 \u0441\u0430 \u0447\u0438\u043f\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0452\u0435\u043d\u043e\u043c \u0445\u0435\u043a\u043b\u0438\u0446\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d \u043a\u0430\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0430 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430.<br \/>\u2022 \u0427\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0447\u0438\u043f\u043a\u0435 (\u201e\u043c\u043e\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u201c) \u0445\u0435\u043a\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043d\u043a\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043c, \u043a\u043e\u0458\u0438 \u045b\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0458\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043d\u0443.<br \/>\u2022 \u0422\u0440\u0438 \u0433\u043b\u0438\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u0445\u0435\u043a\u043b\u0438\u0446\u0435 \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0458\u0435 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0430\u0443\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430.<\/p><p><span style=\"font-size: 1.5em; font-weight: bold;\">\u0410\u0443\u0434\u0438\u043e \u0432\u043e\u0434\u0438\u0447 \/ Audio vodi\u010d.<\/span><\/p><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_serbian.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_serbian.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_serbian.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-19510\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"11\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-19510\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hungary.jpg\" alt=\"\"> auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-19510\" class=\"elementor-element elementor-element-8f2bb03 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8f2bb03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d33d91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d33d91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Hungary.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> AI-alap\u00fa automatikus ford\u00edt\u00e1s<\/p><p>Egy klasszikus, felfel\u00e9 ny\u00edl\u00f3 th\u00e1sosi tol\u00f3ablakot mutatunk be, amelyet a k\u00f6vetkez\u0151 elemek d\u00edsz\u00edtenek:<br \/>\u2013 K\u00e9t mint\u00e1s sz\u00f6v\u00f6tt f\u00fcgg\u00f6ny, amelyek sz\u00e9l\u00e9n vastag fonallal, horgol\u00f3t\u0171vel k\u00e9sz\u00edtett \u201ebiz\u00e1nci\u201d h\u00edmzett szeg\u00e9ly fut k\u00f6rbe.<br \/>\u2013 K\u00e9t h\u00edmzett f\u00fcgg\u00f6ny nyuszis mot\u00edvumokkal, k\u00f6zepes vastags\u00e1g\u00fa feh\u00e9r fonalb\u00f3l, horgol\u00f3t\u0171vel k\u00e9sz\u00edtve.<br \/>\u2013 Az ablak p\u00e1rk\u00e1ny\u00e1n egy horgolt, h\u00edmzett polct\u00f6r\u00f6lk\u00f6z\u0151 tal\u00e1lhat\u00f3.<br \/>\u2013 Tov\u00e1bb\u00e1 n\u00e9gy kis h\u00edmzett darab (\u00fagynevezett \u201emoutifakia\u201d), v\u00e9kony fonalb\u00f3l horgol\u00f3t\u0171vel k\u00e9sz\u00edtve, amelyeket a v\u00e9g\u00e9n egyes\u00edtenek a v\u00e9gs\u0151 forma kialak\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<br \/>\u2013 H\u00e1rom agyaged\u00e9ny \u00e9s k\u00e9t horgol\u00f3t\u0171 is r\u00e9sze a bemutat\u00f3nak, amelyeket az alkot\u00f3 haszn\u00e1lt.<\/p><h3>Hangalap\u00fa idegenvezet\u00e9s<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_mayar.mp3?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_mayar.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_mayar.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-19511\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"12\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-19511\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ukraine.jpg\" alt=\"\">  auto translated <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-19511\" class=\"elementor-element elementor-element-5ba2939 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5ba2939\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b3fccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b3fccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1376\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ukraine.jpg\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"12\" \/> \u0410\u0432\u0442\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e AI<\/p><p>\u0422\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0441\u0443\u0432\u043d\u0435 \u0432\u0456\u043a\u043d\u043e \u0422\u0430\u0441\u043e\u0441\u0430, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0433\u043e\u0440\u0443, \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438:<br \/>\u2013 \u0414\u0432\u0456 \u0442\u043a\u0430\u043d\u0456 \u0444\u0456\u0440\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f\u0445 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0438\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0448\u0438\u0442\u0430 &#8220;\u0432\u0456\u0437\u0430\u043d\u0442\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430&#8221; \u0442\u0430\u0441\u044c\u043c\u0430, \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0433\u0430\u0447\u043a\u043e\u043c \u0437 \u0442\u043e\u0432\u0441\u0442\u043e\u0457 \u043d\u0438\u0442\u043a\u0438.<br \/>\u2013 \u0414\u0432\u0456 \u0432\u0438\u0448\u0438\u0442\u0456 \u0444\u0456\u0440\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0439\u0447\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u044e \u0431\u0456\u043b\u043e\u044e \u043d\u0438\u0442\u043a\u043e\u044e \u0433\u0430\u0447\u043a\u043e\u043c.<br \/>\u2013 \u041d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0437\u0456 \u2014 \u0440\u0443\u0448\u043d\u0438\u0447\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456, \u0432\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0447\u043a\u043e\u043c.<br \/>\u2013 \u0427\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0456 \u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 (\u201cmoutifakia\u201d), \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u044e \u043d\u0438\u0442\u043a\u043e\u044e \u0433\u0430\u0447\u043a\u043e\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443.<br \/>\u2013 \u0422\u0440\u0438 \u0433\u043b\u0438\u043d\u044f\u043d\u0456 \u0433\u043e\u0440\u0449\u0438\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0447\u043a\u0438, \u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u043c\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0438\u043d\u044f.<\/p><h3>\u0410\u0443\u0434\u0456\u043e\u0433\u0456\u0434<\/h3><p><div class=\"sc_fancy_player_container\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-6539-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_ukrainian.mp3?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_ukrainian.mp3\">https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/301_ukrainian.mp3<\/a><\/audio><\/div><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 | Showcase 1 Native translation \u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03c1\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9, \u03bc\u03b5:\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03c5\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u00ab\u03b2\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae\u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1.\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pteryga-laikou-politismou"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 - Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 - Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 | Showcase 1 Native translation \u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03c1\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9, \u03bc\u03b5:\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03c5\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u00ab\u03b2\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae\u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1.\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/301-lp01-vitrina-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-07T20:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T06:08:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"oomadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"oomadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"oomadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2998da0f5f3900fe20fd4f1e714b99b0\"},\"headline\":\"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1\",\"datePublished\":\"2025-08-07T20:16:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T06:08:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/\"},\"wordCount\":2961,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/banner8.jpg\",\"articleSection\":[\"\u03a0\u03a4\u0395\u03a1\u03a5\u0393\u0391 \u039b\u0391\u0399\u039a\u039f\u03a5 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/\",\"name\":\"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 - Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/banner8.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-07T20:16:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T06:08:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/banner8.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/banner8.jpg\",\"width\":1920,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/301-lp01-vitrina-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/\",\"name\":\"\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 & \u03a3\u0399\u0391.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#organization\",\"name\":\"\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 & \u03a3\u0399\u0391.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logowhite-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logowhite-1.png\",\"width\":400,\"height\":128,\"caption\":\"\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 & \u03a3\u0399\u0391.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2998da0f5f3900fe20fd4f1e714b99b0\",\"name\":\"oomadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/tyravatar_-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/tyravatar_-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/tyravatar_-150x150.jpg\",\"caption\":\"oomadmin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/oliveoilmuseum.gr\\\/en\\\/author\\\/oomadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 - Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 - Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.","og_description":"LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 | Showcase 1 Native translation \u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03ba\u03bb\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c5\u03c1\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9, \u03bc\u03b5:\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03c5\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03b4\u03b1 \u00ab\u03b2\u03c5\u03b6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bd\u03ae\u00bb \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c3\u03b9\u03b3\u03ba\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1.\u2022 \u0394\u03c5\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03c5\u03bd\u03b5\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bf \u03ac\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/301-lp01-vitrina-1\/","og_site_name":"Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.","article_published_time":"2025-08-07T20:16:46+00:00","article_modified_time":"2025-08-27T06:08:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"oomadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"oomadmin","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/"},"author":{"name":"oomadmin","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#\/schema\/person\/2998da0f5f3900fe20fd4f1e714b99b0"},"headline":"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1","datePublished":"2025-08-07T20:16:46+00:00","dateModified":"2025-08-27T06:08:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/"},"wordCount":2961,"publisher":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner8.jpg","articleSection":["\u03a0\u03a4\u0395\u03a1\u03a5\u0393\u0391 \u039b\u0391\u0399\u039a\u039f\u03a5 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/","url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/","name":"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1 - Olive Oil Museum Thassos | \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 &amp; \u03a3\u0399\u0391.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner8.jpg","datePublished":"2025-08-07T20:16:46+00:00","dateModified":"2025-08-27T06:08:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner8.jpg","contentUrl":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner8.jpg","width":1920,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/301-lp01-vitrina-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"301 LP01 \u0392\u03b9\u03c4\u03c1\u03af\u03bd\u03b1 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#website","url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/","name":"\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 & \u03a3\u0399\u0391.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#organization","name":"\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 & \u03a3\u0399\u0391.","url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logowhite-1.png","contentUrl":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logowhite-1.png","width":400,"height":128,"caption":"\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5, \u03a0\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u0398\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2. \u03a4\u03c5\u03c1\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2 & \u03a3\u0399\u0391."},"image":{"@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/#\/schema\/person\/2998da0f5f3900fe20fd4f1e714b99b0","name":"oomadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tyravatar_-150x150.jpg","url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tyravatar_-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/tyravatar_-150x150.jpg","caption":"oomadmin"},"url":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/author\/oomadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6539"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7573,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539\/revisions\/7573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliveoilmuseum.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}